قسم السكان والتنمية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 人口与发展科
- "قسم" في الصينية 使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
- "قسم السكان" في الصينية 人口科
- "لجنة السكان والتنمية" في الصينية 人口与发展委员会
- "مركز السكان والتنمية" في الصينية 人口与发展中心
- "ندوة عن السكان والتنمية" في الصينية 人口与发展专题讨论会
- "الشركاء في السكان والتنمية" في الصينية 人口与发展伙伴
- "فرع المرأة والسكان والتنمية" في الصينية 妇女、人口与发展处
- "قسم التدريب والتنمية" في الصينية 训练和发展科
- "قسم التنمية" في الصينية 发展科
- "قسم المرأة والتنمية" في الصينية 妇女与发展科
- "فرع السكان و التنمية" في الصينية 人口和发展处
- "نموذج المحاكاة بشأن السكان والتنمية" في الصينية 人口与发展模拟模式
- "التخطيط المتكامل للسكان والتنمية" في الصينية 人口与发展综合规划
- "قسم تنسيق الشؤون الإنسانية والتنمية" في الصينية 人道主义和发展协调科
- "برنامج التدريب في مجال السكان والتنمية" في الصينية 人口与发展训练方案
- "قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية" في الصينية 战略政策和发展科
- "الوحدة الخاصة للمرأة والسكان والتنمية" في الصينية 妇女、人口和发展特别股
- "قسم تنسيق المساعدة والتنمية" في الصينية 协调援助和发展科
- "إعلان الأنديز بشأن السكان والتنمية" في الصينية 安第斯人口与发展宣言
- "الرابطة الآسيوية للسكان والتنمية" في الصينية 亚洲人口与发展协会
- "شعبة التنمية الاجتماعية والسكان" في الصينية 社会发展和人口司
- "لجنة السكان والتنمية الاجتماعية" في الصينية 人口和社会发展委员会
- "مركز التنمية والأنشطة السكانية" في الصينية 发展和人口活动中心
- "البرنامج المتعلق بالسكان والتنمية" في الصينية 人口与发展方案
- "المؤتمر المعني بالسكان والتنمية" في الصينية 人口与发展会议
أمثلة
- وقدم رئيس قسم السكان والتنمية في شعبة السكان بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية عرضا أيضا.
经济和社会事务部人口司人口与发展科科长也发了言。 - كما قدم رئيس قسم السكان والتنمية بشعبة السكان التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية عرضاً.
经济和社会事务部人口司人口与发展科科长也发了言。 - وقُدم عرض أيضا من رئيس قسم السكان والتنمية في شعبة السكان بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
经济和社会事务部人口司人口与发展科科长也发了言。 - يتولى القسمان القائمان ضمن فرع الدراسات السكانية، وهما قسم السكان والتنمية وقسم السياسات السكانية، مسؤولية هذين العنصرين البرنامجيين.
人口研究处的两个科,人口与发展科和人口政策科,负责这些方案构成部分。 - ومنذ عام 1992، دأب قسم السكان والتنمية على إنتاج عدة منشورات، منها تقارير الأفرقة العاملة، بيد أن هذه الأنشطة فيما يبدو لم يظهر لأي منها أثر في الأدبيات المتخصصة في هذا المجال.
29 53. 自1992年以来,人口与发展科编写一些出版物,包括工作组报告,但是这些活动似乎都没有在专业文献中引起反响。